სამი წლის უნახავ შვილს დედა კივილით შეხვდა
ბიჭმა დედას ნაადრევი საშობაო სიურპრიზი გაუკეთა. ჯონ მაკლინანი სამი წელია, რაც ამერიკაში ცხოვრობს და ამდენივე ხანია, რაც დედა არ უნახია. მან გადაწყვიტა სიურპრიზი მოეწყო და სამშობლოში, ჩრდილოეთ ირლანდიაში ჩასულიყო. დუბლინის აეროპორტში მას ძმამ გაუარა და სახლში მიიყვანა. ჯონი მისაღებ ოთახში დაჯდა და დედას გამოჩენას დაელოდა...